Update signup completion message

After a user signs up, they're automatically added to ActionNetwork, and conditionally invited to slack. We should make that clearer from this message and also encourage them to follow our social media. In short, let's make this page snazzier https://github.com/techworkersco/twc-site/blob/master/slack-thanks.md