See an example of rare use of dashes:
https://github.com/ocaml/dune/blob/main/src/dune_rules/dune_env.ml#L200

This can make search in the documentation not great.

The env-vars field could just have an env_vars alias and be backwards compatible.