Add support for multi-line config values

In Hyprland we were able to split a config value on multiple lines as following:

```
exec-once = line1 \
  line2 \
  line3
```

This seems to have been lost with the migration to hyprlang, but is often very useful to have (e.g. with swayidle).