Provide a mock `herculesCI` argument for use in `nix repl`

[roberth]

herculesCI attribute is nice, until you have to reverse engineer all the data that goes into it. Help out with that.

[roberth]

This could also take advantage of debug in the flake-parts module.