Investigate using storybook-addon-stencil

[valadas]

Due to the differences in compilation of storybook vs stencil https://github.com/ZanichelliEditore/storybook-addon-stencil was not compatible with recent versions of both. Storybook recent improvements made that difference less of a problem and that addon was recently updated to newer versions of both storybook and stencil which should make it more stable.

See this comment: ZanichelliEditore/storybook-addon-stencil#7
I wanted to give it a try this week but rand out of time to do so. Logging the issue here as a reminder to give it a fresh try.